With ‘Squid Game’ a global phenomenon on Netflix, a new dubbing technology comes to the fore



Traditional dubbing often works like this. A studio or local distributor, having decided it wants a local-language release, pays to translate a script, hire a set of voice actors to play the characters, rent out engineering equipment, put the actors through numerous voice takes, record them and then splice their readings back into the original video — a mighty grapple to achieve a smooth final product. The whole process can take months.



Source link

Latest

Australia seeks clarity on agri infra fund, cotton subsidies

India’s Agriculture Infrastructure Fund (AIF) and cotton subsidies have come under scrutiny at the World Trade Organization (WTO), with Australia seeking clarity on...

raghuram rajan: Indian needs foreign exchange reserves buffer to tackle exchange rate volatility: Raghuram Rajan

India needs foreign exchange buffer reserves to insulate itself from exchange rate volatility as we have "no friends" for swap lines and Japan...

Important factors to consider while you buy rugs for the living room space

Rugs add charm to your floor. If you have an eloquently designed room but still feel that something is missing, then that has to be a rug.

Dancing On Ice: Carly Stenson sets the bar high as she earns her highest score of the series so far

Dancing On Ice: Carly Stenson sets the bar high as Hollyoaks...

Bethenny Frankel flashes her toned legs with Maksim Chmerkovskiy

Bethenny Frankel, 52, flashes toned legs in a mini dress as...